Im Schatten des Feigenbaums
Sumaya Farhat Naser / Palaestina
Zeugnisse aus einem besetzten Land.
In Israel werden die palästinensischen Kämpfer für Freiheit und Unabhängigkeit als Terroristen btrachtet, denn sie haben zum Teil viele Israelis getötet.
Für die Palästinenser sind sie Freiheitskämpfer, Märtyrer und Helden. Umgekehrt gelten in Israil Soldaten und Zivilisten, die auch viele Palästinenser töten, als Helden, weil sie ihre Verteidigungspflicht erfüllen.
Solange wir in Konflikt leben und uns gegenseitig als Feinde verstehen, bleiben unsere Helden in ihren Augen Terroristen und ihre Helden für uns Terroristen. Alle sind sie Menschen, die in Frieden und Sicherheit in einem eigenen, souveränen Statt frei und würdig leben wollen.
Wir hoffen auf den Tag, an dem wir eine gemeinsame Definition von Helden und Terroristen finden.
223 Seiten, geb.

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Tief ins Fleisch
Mit dem Taxi nach Beirut
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Lisan Magazin 5
Ich erinnere mich, Beirut
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Wajib- die Hochzeitseinladung
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Die Reise des Granadiners
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Lisan Magazin 7
Heidi- Peter Stamm هايدي
Le bûcheron et le perroquet
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Maultierhochzeit
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Alzheimer
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Wenn sie Mütter werden ...
Fikrun wa Fann 102
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Fikrun wa Fann 93
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Die arabischen Zahlen
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
die Bäume gehen in Alexandria spazieren, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Wadi und die heilige Milada
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Der Prophet
Lulu
Ich wollt, ich würd Ägypter
The Son of a Duck is a floater
Es war einmal ein glückliches Paar
Le lapin indocile
Märchen im Gepäck A-D
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Orientalisch-mittelalterliche Küche
30 Gedichte für Kinder
Kinder der engen Gassen
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk 

