Im Schatten des Feigenbaums
Sumaya Farhat Naser / Palaestina
Zeugnisse aus einem besetzten Land.
In Israel werden die palästinensischen Kämpfer für Freiheit und Unabhängigkeit als Terroristen btrachtet, denn sie haben zum Teil viele Israelis getötet.
Für die Palästinenser sind sie Freiheitskämpfer, Märtyrer und Helden. Umgekehrt gelten in Israil Soldaten und Zivilisten, die auch viele Palästinenser töten, als Helden, weil sie ihre Verteidigungspflicht erfüllen.
Solange wir in Konflikt leben und uns gegenseitig als Feinde verstehen, bleiben unsere Helden in ihren Augen Terroristen und ihre Helden für uns Terroristen. Alle sind sie Menschen, die in Frieden und Sicherheit in einem eigenen, souveränen Statt frei und würdig leben wollen.
Wir hoffen auf den Tag, an dem wir eine gemeinsame Definition von Helden und Terroristen finden.
223 Seiten, geb.

Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Christ und Palästinenser
Chicago
Die Wut der kleinen Wolke
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Wörter-Domino: Mein Körper
Eine Hand voller Sterne
Mythos Henna
Orientalischer Küchenzauber
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Midad
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Le chien reconnaissant
Fikrun wa Fann 105
99 zerstreute Perlen
Als das Kamel Bademeister war
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Spirituelle Heiler im modernen Syrien 

