Im Schatten des Feigenbaums
Sumaya Farhat Naser / Palaestina
Zeugnisse aus einem besetzten Land.
In Israel werden die palästinensischen Kämpfer für Freiheit und Unabhängigkeit als Terroristen btrachtet, denn sie haben zum Teil viele Israelis getötet.
Für die Palästinenser sind sie Freiheitskämpfer, Märtyrer und Helden. Umgekehrt gelten in Israil Soldaten und Zivilisten, die auch viele Palästinenser töten, als Helden, weil sie ihre Verteidigungspflicht erfüllen.
Solange wir in Konflikt leben und uns gegenseitig als Feinde verstehen, bleiben unsere Helden in ihren Augen Terroristen und ihre Helden für uns Terroristen. Alle sind sie Menschen, die in Frieden und Sicherheit in einem eigenen, souveränen Statt frei und würdig leben wollen.
Wir hoffen auf den Tag, an dem wir eine gemeinsame Definition von Helden und Terroristen finden.
223 Seiten, geb.

Worte der Weisheit
Safuat Almualafat
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Eine Verstossene geht ihren Weg
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Tief ins Fleisch
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Eine Nebensache
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Unsichtbare Brüche A-D
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Beirut Noir بيروت نوار
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Komm, wir gehen zur Moschee
Midad
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Bilibrini-Rund um mein Haus
Meine vielen Väter
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Lisan Magazin 2
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Die neuen arabischen Frauen
Business-Knigge: Arabische Welt 

