Im Schatten des Feigenbaums
Sumaya Farhat Naser / Palaestina
Zeugnisse aus einem besetzten Land.
In Israel werden die palästinensischen Kämpfer für Freiheit und Unabhängigkeit als Terroristen btrachtet, denn sie haben zum Teil viele Israelis getötet.
Für die Palästinenser sind sie Freiheitskämpfer, Märtyrer und Helden. Umgekehrt gelten in Israil Soldaten und Zivilisten, die auch viele Palästinenser töten, als Helden, weil sie ihre Verteidigungspflicht erfüllen.
Solange wir in Konflikt leben und uns gegenseitig als Feinde verstehen, bleiben unsere Helden in ihren Augen Terroristen und ihre Helden für uns Terroristen. Alle sind sie Menschen, die in Frieden und Sicherheit in einem eigenen, souveränen Statt frei und würdig leben wollen.
Wir hoffen auf den Tag, an dem wir eine gemeinsame Definition von Helden und Terroristen finden.
223 Seiten, geb.

1001 Nacht
Wo der Wind wohnt
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Lisan Magazin 2
Warten
Murabba wa laban مربى و لبن
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Fikrun wa Fann 93
Azazel/deutsch
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Tanz der Gräber رقصة القبور
Disteln im Weinberg
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Europa Erlesen: Alexandria
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Ich verdiene أنا أكسب
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Von weit her
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Asirati Alburj
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Rüber machen
Business-knigge für den Orient
Das trockene Wasser
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Karnak Cafe
die dunkle Seite der Liebe
Shemm en Nassim
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Und ich erinnere mich an das Meer
Das Geständnis des Fleischhauers
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Das nackte Brot الخبز الحافي
Sprechende Texte
Gottes blutiger Himmel
Auf der Flucht 

