Im Schatten des Feigenbaums
Sumaya Farhat Naser / Palaestina
Zeugnisse aus einem besetzten Land.
In Israel werden die palästinensischen Kämpfer für Freiheit und Unabhängigkeit als Terroristen btrachtet, denn sie haben zum Teil viele Israelis getötet.
Für die Palästinenser sind sie Freiheitskämpfer, Märtyrer und Helden. Umgekehrt gelten in Israil Soldaten und Zivilisten, die auch viele Palästinenser töten, als Helden, weil sie ihre Verteidigungspflicht erfüllen.
Solange wir in Konflikt leben und uns gegenseitig als Feinde verstehen, bleiben unsere Helden in ihren Augen Terroristen und ihre Helden für uns Terroristen. Alle sind sie Menschen, die in Frieden und Sicherheit in einem eigenen, souveränen Statt frei und würdig leben wollen.
Wir hoffen auf den Tag, an dem wir eine gemeinsame Definition von Helden und Terroristen finden.
223 Seiten, geb.

Die Feuerprobe
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Ich wollt, ich würd Ägypter
Fikrun wa Fann 98
Kleine Träume
Die dumme Augustine/Arabisch
Gottes blutiger Himmel
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Der Dreikäsehoch in der Schule
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Hannanacht
Ana, Hia wal uchrayat
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Lisan Magazin 1
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Fikrun wa Fann 105
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Azazel/deutsch
Das kreischende Zahnmonster
Lenfant courageux
Café der Engel
Lisan Magazin 7
Die Araber
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Windzweig
Lulu
Der Staudamm
Die Gärten des Nordens
Fragments of Paradise
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Le chien reconnaissant
Das Meer gehörte einst mir
Tage des Zorns
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Der Spaziergänger von Aleppo
Oh wie schön ist Fliegen
Sufi-Tradition im Westen
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Warten
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Fikrun wa Fann 93
Hinter dem Paradies
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Wut der kleinen Wolke
Laha Maraya
Der Baum des Orients
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Tonpuppen
Der brennende Eisberg
Schreiben in einer fremden Sprache
Frieden im Islam 

