Im Schatten des Feigenbaums
Sumaya Farhat Naser / Palaestina
Zeugnisse aus einem besetzten Land.
In Israel werden die palästinensischen Kämpfer für Freiheit und Unabhängigkeit als Terroristen btrachtet, denn sie haben zum Teil viele Israelis getötet.
Für die Palästinenser sind sie Freiheitskämpfer, Märtyrer und Helden. Umgekehrt gelten in Israil Soldaten und Zivilisten, die auch viele Palästinenser töten, als Helden, weil sie ihre Verteidigungspflicht erfüllen.
Solange wir in Konflikt leben und uns gegenseitig als Feinde verstehen, bleiben unsere Helden in ihren Augen Terroristen und ihre Helden für uns Terroristen. Alle sind sie Menschen, die in Frieden und Sicherheit in einem eigenen, souveränen Statt frei und würdig leben wollen.
Wir hoffen auf den Tag, an dem wir eine gemeinsame Definition von Helden und Terroristen finden.
223 Seiten, geb.

Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Lisan Magazin 11
Zwischen zwei Monden
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
Die Frauen von al-Basatin
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Nacht in Damaskus
Karnak Cafe
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Literaturnachrichten Nr. 101
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Das kreischende Zahnmonster
al-Ayaam الأيام
Cellist عازف التشيللو
Andere Leben
Weltküche Arabien
Suche auf See
Das gefrässige Buchmonster
Snackistan
La leçon de la fourmi
Asterix und die goldene Sichel
Qafas
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Asterix und Kleopatra
Dunkle Wolken über Damaskus
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Miral
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Dass ich auf meine Art lebe
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Frauen in der arabischen Welt 

