Im Taxi (Arabisch)
Unterwegs in Kairo
Chalid al-Chamissi /Aegypten
Kaum ein Berufsstand Ägyptens ist näher am Puls der Gesellschaft als die 250'000 Kairoer Taxifahrer. Wer wissen will, was die Menschen umtreibt, liest keine Zeitung, sondern nimmt das Taxi und hört auf das, was ihm der Fahrer erzählt: »Wir leben in einer einzigen Lüge und glauben daran. Die Regierung ist nur dazu da zu prüfen, ob wir die Lüge wirklich schlucken, finden Sie nicht auch?«
Im Taxi plaudert, diskutiert, feilscht und streitet Chalid al-Chamissi mit Fahrern, die im kleinen öffentlichen und doch abhörfreien Raum ihrer Wagen ihren Frust über das korrupte Regime und die allgegenwärtigen Missstände in Ägypten loswerden – mit immerhin einem Zuhörer: ihrem Fahrgast. Aus achtundfünfzig kurzen, pointenreichen Episoden entsteht ein grosses Mosaik der ägyptischen Gesellschaft von heute, eine Hommage an die oft verschmähte Kultur der Strasse. Nicht selten haben dabei die politischen Einsichten der Taxifahrer mehr Tiefgang als das ewige Geschwätz der Regierenden.
224 Seiten, Brosch.

Bilibrini-Was ziehen wir heute an?
Das kleine Farben-Einmaleins
The bird is singing on the cell phone antenna
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Noomi
Weiblichkeit im Aufbruch
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Doma wad Hamed دومة و حامد
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Zuqaq al-Medaq
Tief ins Fleisch
Auf der Flucht
Tales of a Harem Girlhood نساء على اجنحة الحلم
Das Versprechen-A العهد
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre 



