Im Taxi (Arabisch)
Unterwegs in Kairo
Chalid al-Chamissi /Aegypten
Kaum ein Berufsstand Ägyptens ist näher am Puls der Gesellschaft als die 250'000 Kairoer Taxifahrer. Wer wissen will, was die Menschen umtreibt, liest keine Zeitung, sondern nimmt das Taxi und hört auf das, was ihm der Fahrer erzählt: »Wir leben in einer einzigen Lüge und glauben daran. Die Regierung ist nur dazu da zu prüfen, ob wir die Lüge wirklich schlucken, finden Sie nicht auch?«
Im Taxi plaudert, diskutiert, feilscht und streitet Chalid al-Chamissi mit Fahrern, die im kleinen öffentlichen und doch abhörfreien Raum ihrer Wagen ihren Frust über das korrupte Regime und die allgegenwärtigen Missstände in Ägypten loswerden – mit immerhin einem Zuhörer: ihrem Fahrgast. Aus achtundfünfzig kurzen, pointenreichen Episoden entsteht ein grosses Mosaik der ägyptischen Gesellschaft von heute, eine Hommage an die oft verschmähte Kultur der Strasse. Nicht selten haben dabei die politischen Einsichten der Taxifahrer mehr Tiefgang als das ewige Geschwätz der Regierenden.
224 Seiten, Brosch.

Heidi-Arabisch
Der Bonbonpalast-arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Le piège
Sex und Lügen
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Das Vogel-Tattoo
Maultierhochzeit
Die Frauen von al-Basatin
Die Wut der kleinen Wolke
Damaskus im Herzen
Arabischer Frühling
die Farben الألوان
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Sufi-Tradition im Westen
Hinter dem Paradies
Der Erinnerungsfälscher
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Die Araber
Der Zauber der Zypressen
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Liebesgeschichten قصص حب
Tausend Monde
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Wer den Wind sät
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Dhofar-Land des Weihrauches
Während die Welt schlief
Dr Sidi Abdel Asser
Usrati, Der Löwe und die Maus
Business-Knigge: Arabische Welt
Das Haus ohne Lichter
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Mein buntes Wörterbuch
In der Kürze liegt die Würze
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Erzähler der Nacht
Mythos Henna
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Das Bauchtanz-Buch
Märchen aus Malula
Tango der Liebe تانغو الغرام
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Auf der Flucht
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Freiräume - Lebensträume
Häuser des Herzens
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Der geheimnisvolle Brief
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Traditional Henna Designs
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch 


