ليس هذا الكتاب سيرة، ولا رواية طبعاً. ربما هو شيء يقع بين الأدب وعلم الاجتماع والتاريخ. إذ كان من الضروري أن تتحول والدتي، التي ولدت في وسط مقهور لطالما تمنت الخروج منه، إالى تاريخ حتى أشعربأنني أقل وحدة وتكلفاً في عالم الكلمات والأفكار القاهر، الذي انتقلت إليه نزولاً عند رغبتها. لن أسمع صوتها مجددا
. إنها هي، وكلماتها ويداها وحركاتها وأسلوبها في الضحك ومشيتها، من كانت توحد المرأة التي أنا عليها اليوم بالطفلة التي كنتها في السابق. وبموتها فقدت آخر رابط بيني وبين العالم الذي جئت منه

Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Ungehorsam عاصية
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Reiseführer Paris -arabisch
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Afkarie أفكاري
Heidi, Hörbuch CD
Ein Stein, nicht umgewendet
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Das Gedächtnis der Finger
Heidi- Peter Stamm هايدي
Milad
Wer hat mein Eis gegessen? 





