ليس هذا الكتاب سيرة، ولا رواية طبعاً. ربما هو شيء يقع بين الأدب وعلم الاجتماع والتاريخ. إذ كان من الضروري أن تتحول والدتي، التي ولدت في وسط مقهور لطالما تمنت الخروج منه، إالى تاريخ حتى أشعربأنني أقل وحدة وتكلفاً في عالم الكلمات والأفكار القاهر، الذي انتقلت إليه نزولاً عند رغبتها. لن أسمع صوتها مجددا
. إنها هي، وكلماتها ويداها وحركاتها وأسلوبها في الضحك ومشيتها، من كانت توحد المرأة التي أنا عليها اليوم بالطفلة التي كنتها في السابق. وبموتها فقدت آخر رابط بيني وبين العالم الذي جئت منه

Sutters Glück سعادة زوتر
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Deine Angst - Dein Paradies
Die Erde
Erfüllung
Im Aufbruch
Siddharta سدهارتا
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Always Coca-Cola
Allahs Karawane
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Tauq al-Hamam
Heidi هادية
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die alte Frau und der Fluss
METRO- مترو
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Black Milk حليب أسود 





