Verlags Info:
Zwei Stundentinnen tauchen ein in den Polit-Sumpf am Bosporus
Istanbul, 1990er-Jahre, Wahlkampfzeit. Ece und Meltem, zwei mittellose Studentinnen, begeistern sich für das Tauchen. Eines Tages, als sie im Bosporus tauchen, werden sie Zeuginnen des seltsamen Todes einer Mitbewohnerin in ihrem Wohnheim. Schockiert beschliessen sie, Nachforschungen anzustellen, und sehen sich dabei mit korrupten Politikern, finanziellem Druck und den Zwängen einer Gesellschaft konfrontiert, die Frauen im Alltag zu wenig Raum lässt.In den trüben Gewässern Istanbuls zeichnet ein eindrucksvolles Bild des Lebens in der Türkei in den 1990er-Jahren, zwischen Freiheitsdrang und lähmenden politischen und wirtschaftlichen Spannungen. Sowohl die Geschichte als auch die Figuren sind von den jungen Jahren der Autorin inspiriert und erinnert an ein Abenteuer à la Tim und Struppi.

Tanz der Gräber رقصة القبور
Lebensgrosser Newsticker
Utopia - Arabisch
Aus jedem Garten eine Blume
Ana, Hia wal uchrayat
Übergangsritus
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Gaza ذاكرة النقصان
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Laha Maraya
An-Nabi النبي
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Mit den Augen von Inana
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Die Wut der kleinen Wolke
Zeit
Hüter der Tränen
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Urss Az-Zain عرس الزين
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Alexandria again! اسكندرية تاني 




