Usama Al Shahmani steckt mitten im Asylverfahren, ohne Geld, ohne Arbeit, als in Bagdad sein Bruder Ali spurlos verschwindet. In den sicheren Süden wollte er nicht gehen, wenn er Bagdad verlassen soll, dann möge ihn Usama bitte herausholen aus dem Irak. Aber wie soll dieser die zweitausend Dollar für die Flucht nach Beirut aufbringen? Da kommt auch schon die Nachricht von dessen Verschwinden.
Während Usama mit Ankommen mehr als beschäftigt ist, treffen laufend Nachrichten aus dem Irak ein. Bilder aus dem Leichenschauhaus, von denen doch keines Ali zeigt. Windige Typen aus der Hochsicherheitszone in Bagdad, die bestochen werden wollen für angebliches Wissen. Vorwürfe der Mutter, es wäre nicht passiert, wenn er nicht geflüchtet wäre.
Diese persönliche Geschichte und ein im Exil entdecktes, neues Verhältnis zur Natur formt Usama Al Shahmani zu einem vielschichtigen Roman über den Spagat eines Lebens zwischen alter und neuer Heimat.
192 Seiten, geb.

Abnus-Arabisch
Papperlapapp Nr.3 Mut
Fikrun wa Fann 104
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
La ruse du renard
Das Tor zur Sonne
Und brenne flammenlos
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Um mich herum Geschichten
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Bärenlied أغنية الدب
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Le piège
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Robert - und andere gereimte Geschichten
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Die Engel von Sidi Moumen
Sains Hochzeit 

