Verlags Info:
قصص مختبئة في لحيتي
Erzählte Hamed Abboud in seinem letzten Prosaband noch von den Schrecken des syrischen Krieges, den Massakern und der Flucht, so konzentriert er sich nun im neuen Buch auf sein Ankommen und Leben in Europa: auf das irritierende Aufeinandertreffen der unterschiedlichen kulturellen Mentalitäten und Sichtweisen und die Suche nach dem eigenen Platz in der neuen Heimat.
Denn hier gerät sein schwarzer Bart, der Stolz der Männer, plötzlich unter Terrorverdacht, die liberale Kleiderordnung bringt ihn innerlich ordentlich zum Schwitzen und ist das auf der Flucht verloren gegangene Schmerzempfinden nun ein Verlust oder ein Gewinn?
Satirisch konterkarierend, ironisch und humorvoll wendet und dreht Hamed Abboud die eigenen Erfahrungen durch bildstarke Assoziationen und Gedankengänge immer weiter, bis dem Schicksal doch noch ein guter Moment abgewonnen ist und sei er auch noch so klein oder absurd.
Die 13 Prosatexte und die dazwischen ein gestreuten «Mikrotexte» vermitteln dem Leser nicht nur, was es bedeutet, sich einen Platz in einer fremden Gesellschaft suchen zu müssen, sondern auch das Gefühl, dass die Suche selbst, trotz aller Mühsal, bereichernder sein kann, als eine unbefragte Heimat zu besitzen.

Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Le lapin indocile
Bagdad Marlboro
Fikrun wa Fann 104
Das Schneckenhaus القوقعة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Lulu
Kleine Träume
Saltana
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Death for Sale
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ebenholz
Learning Deutsch
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Der Schakal am Hof des Löwen
Lebensgrosser Newsticker
In meinem Bart versteckte Geschichten
Umm Kulthum
Die ganze Geschichte, A-D 



