Verlags Info:
تشعر ياسمين بالغيرة من المولود الجديد ولكن أمها تستطيع أن تغير شعورها من الغيرة إلى الحب.
دليل الأهل والمعلم
على ياسمين أن ترحب بفرد جديد في العائلة لكن شعور الغيرة يغمرها بشدة.
تتصرف ياسمين بطريقة تظهر غيرتها من الأحداث التي تدور في المنزل، ولكن سرعان ما تدرك أن لديها علاقة خاصة بالمولود الجديد كونها الأخت الكبرى.
تمهد القصة للطفل فكرة انضمام فرد جديد إلى العائلة، وتساعده في التغلب على المشاعر السلبية التي من الممكن أنْ يسببها قدوم طفل جديد في العائلة؛ وتحويل هذه المشاعر السلبية إلى مشاعر حب وقبول.
تقدم القصة أفكارًا مبتكرة تساعد الأسرة التي تنتظر مولودًا جديدًا في كيفيّة التعامل مع هذا الحدث، ومراعاة نفسية الطفل الأكبر.
للمناقشة:
1- هل لديك أخوة يصغرونك سنًا؟
2- كم عددهم؟
3- كيف تشعر تجاههم؟
4- هل تجمعكم علاقة صداقة؟
5- من أول شخص تلجأ إليه في حال شعرت بشيء يضايقك؟
6- ما رأيك بتصرفات ياسمين تجاه شقيقها؟
7- لو كنت مكان ياسمين كيف كنت ستتصرف؟

Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Hüter der Tränen
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
khayt albandul خيط البندول
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Nullnummer-arabisch
Der West-östliche Diwan
Das trockene Wasser
Das Erdbeben
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Hakawati al-lail
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Heidi-Arabisch
Sutters Glück سعادة زوتر
Das Versprechen-A العهد
Montauk/Arabisch
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Leib und Leben جسد و حياة
Ich erinnere mich, Beirut
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Reiseführer Venedig-arabisch
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Im Schatten der Gasse A-D
Lissa لِسّة
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة 






