Jenseits der Fremde
Saleh Khalil Srouji /Palaestina
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Aus dem „Die Liebe wie ein Feder“
Das Meer sucht seine Stimme
Und die Bäume umarmen unsere Selle
Die Liebe,
wie eine leichte Feder,
kennt keine Ferne.
96 Seiten, geb.

Weniger als ein Kilometer
Heidi هادية
Freifall سقوط حر
Schreimutter - (Multilingual)
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Allahs Karawane
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
anderswo, daheim
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Barakah Meets Barakah
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Fikrun wa Fann 95
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Der lange Winter der Migration
Traumland Marokko
Scharfe Wende-Arabisch
Lisan Magazin 11
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Tell W.
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
die Farben الألوان
Laha Maraya
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Baghdad Noir بغداد نوار
Das Geschenk, das uns alle tötete
Wer hat mein Eis gegessen?
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen 





