جمهورية كأن
عن القاهرة ويناير – عن مازن وأسماء واللواء علواني والشيخ شامل وكثيرين آخرين من الشخصيات التي شكلت فسيفساء الثورة. رواية صادمة ومرعبة ومشوقة عن إحباط الثورة عبر التحالف الغاشم للخطاب الديني والسلطوي والإعلامي. „جمهورية كأن“، بقلم علاء الأسواني، قد يكون لها الوقع الكابوسي نفسه الذي أحدثته رواية أورويل 1984

Lisan Magazin 7
Hakawati al-lail
Laha Maraya
Schrei nach Freiheit
Suche auf See
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Hannanacht
Christ und Palästinenser
Kleine Festungen
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Andere Leben
Mythos Henna
Innenansichten aus Syrien
Arabischer Frühling
Das Palmenhaus
Ausgeblendet
Ein Stück Kabylei in Deutschland
die Mandelbäume sind verblutet
Die Traditionelle kurdische Küche
Fikrun wa Fann 105
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Lisan Magazin 10
Ana, Hia wal uchrayat
Das Tor zur Sonne
Das gefrässige Buchmonster
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Vegetarisch kochen-libanesisch
Papperlapapp Nr.3 Mut
die Farben الألوان
Hinter dem Paradies, Arabisch
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Lisan Magazin 9 


