Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Die Republik der Träumer
Wer hat mein Eis gegessen?
Words of Hope, A-D
Lisan Magazin 1
Im Schatten der Gasse A-D
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Mullah Nasrudin 2
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Tanz der Verfolgten
Vergessene Küsten سواحل منسية
Bandarschah
Aus jedem Garten eine Blume
Das Versprechen-A العهد
Oh wie schön ist Fliegen
rot zu grün أحمر الى أخضر
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Jasmine-Serie 1-3
Nomade
Le chien reconnaissant
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Zuqaq al-Medaq
akalet at-Turab أكلة التراب
Liliths Wiederkehr
Umm Kulthum
Salma, die syrische Köchin
Der verzweifelte Frühling
Europa Erlesen: Alexandria
Disteln im Weinberg
Der Prüfungsausschuss
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Und die Hände auf Urlaub
Doma wad Hamed دومة و حامد
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Second Life
Der Koran (A-D) - A6
Willkommen in Kairo 

