Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Libanon Im Zwischenland
Das Lächeln des Diktators
Zahra kommt ins Viertel
Tauq al-Hamam
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
bei mir, bei dir
Zwischen zwei Monden
Kindheit auf dem Lande
Tagebücher eines Krieges
Deine Angst - Dein Paradies
The Flea Palace قصر الحلوى
Geschwätz auf dem Nil A-D
Laha Maraya
Zail Hissan ذيل الحصان
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Learning Deutsch
Stockwerk 99
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Die geheime Mission des Kardinals-arabisch مهمة الكاردينال السرية
Die zweite Nacht nach tausend Nächten 

