Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Orientalischer Küchenzauber
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Authentisch ägyptisch kochen
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Hand aufs Herz
Zaier Az-Zilal
Fragments of Paradise
Arabisches Tieralphabet /Poster
Beten mit muslimischen Worten
Al-Maqam 5
Krawattenknoten
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Das elfte gebot
Hüter der Tränen
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Schau nicht nach links
Gebetskette-Türkis/Grau
Die Frauen von al-Basatin
Azazel/deutsch 

