Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Tanz der Gräber رقصة القبور
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Beten mit muslimischen Worten
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Das Lächeln des Diktators
Weiblichkeit im Aufbruch
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Wohin kein Regen fällt
Karakand in Flammen
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Erste Liebe-letzte Liebe
Oriental Magic Dance 4
Mariam und das Glück
Fikrun wa Fann 93
Vegetarisch kochen-libanesisch
Das elfte gebot
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Nachts unterm Jasmin
Umm Kulthum
die Mauer-Bericht aus Palästina
Clever ausgeben أنا أصرف
Selamlik
Schrei nach Freiheit
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Eine Handvoll Datteln
Maimun
Hinter dem Paradies, Arabisch
Gebetskette /Türkis
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Syrien verstehen
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Monaga
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Das Auge des Katers
Arabisch für den Alltag
Übergangsritus
Die Magischen Geschenke
Der Zauber der Zypressen
Hinter dem Paradies 

