Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Der geheimnisvolle Brief
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Häuser des Herzens
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Stadt der Klingen
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Hinter dem Paradies 

