Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Heidi هادية
Dass ich auf meine Art lebe
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Ana, Hia wal uchrayat
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Ich bin Ariel Scharon
Der Teejunge Kasim
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Ali Baba und die vierzig Räuber
Literaturnachrichten Nr. 101
Rüber machen
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Gebetskette /Türkis
Worte für die kalte Fremde
Zeit der Nordwenderung
Der Baum des Orients
Gulistan, Der Rosengarten
Das Haus ohne Lichter
Lail ليل ينسى ودائعة
Hier wohnt die Stille
Messauda
Oriental Magic Dance 4
Caramel
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer 

