Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Lisan Magazin 11
Ana, Hia wal uchrayat
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Urss Az-Zain عرس الزين
Al-Maqam 4
Noomi
Sein letzter Kampf
Zahra kommt ins Viertel
Suche auf See
1001 Nacht
Bandarschah
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Grammatik der deutschen Sprache
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Kleine Träume
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Ebenholz 

