Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Damit ich abreisen kann
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
der Stotterer المتلعثم
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Alef Ba
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Barakah Meets Barakah
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Kater Ziko lebt gefährlich
Maultierhochzeit
Lisan Magazin 1
Messauda
Lisan Magazin 2
Syrisches Kochbuch
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Lisan Magazin 10
Übergangsritus 

