Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Tagebücher eines Krieges
Geschwätz auf dem Nil A-D
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Die Frauen von al-Basatin
Worte der Weisheit
Islam verstehen
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Schrei nach Freiheit
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
sahlat alqalaq صلاة القلق
malmas al dauo ملمس الضوء
Die Wände zerreissen
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Dass ich auf meine Art lebe
Zail Hissan ذيل الحصان
Da waren Tage
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Der Baum des Orients
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Urss Az-Zain عرس الزين
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Der Weg nach Mekka
Königreich des Todes مملكة الموت
Das gefrässige Buchmonster
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Der Koran (A-D) - A6
Von weit her
Kleine Festungen
Die Genese des Vergessens 

