Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Zwischen zwei Monden
Weit entfernt von lärm, nah bei der Stille-Arabisch
Der Narr
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Was weisst du von mir
Der Dreikäsehoch in der Schule
Eine fatale Sprayaktion
Im Schatten der Gasse A-D
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Libanon Im Zwischenland
Die Puppe
Das Notizbuch des Zeichners
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Eine Verstossene geht ihren Weg
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Arabisch für den Alltag
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Erfüllung
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Die Feuerprobe 

