Die 33-jährige Nura lässt in der Schweiz alles stehen und liegen und bricht auf in ihre alte Heimat Ägypten, die sie als Zehnjährige hat verlassen müssen. Als Vorwand dient ihr ein Übersetzungsprojekt, aber ihre Motivation wuzelt tiefer. Ihre wechselvolle Beziehung zu ihrer anderen Heimat spiegelt sich in einer Jugendliebe aus Kairo, die plötzlich wieder aufflammt.
Die Treffen mit ihren ehemaligen Freunden führen Nura vor Augen, dass sie die Macht der Konventionen auf dem rissigen Boden der ägyptischen Realität unterschätzt hat zugleich entwickelt sich für sie aber eine neue Perspektive.
280 Seiten, geb.

Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Weltbürger
Das Marokkanische Kochbuch
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Eine Blume ohne Wurzeln
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Ah ya zein
akalet at-Turab أكلة التراب
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Es gibt eine Auswahl
Sains Hochzeit
Wörter-Domino: in der Schule
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Liliths Wiederkehr
Damit ich abreisen kann
Das Tor zur Sonne
Fünfter sein-A-D
Die Feuerprobe
Und die Hände auf Urlaub
Der Dreikäsehoch in der Schule
Alef Ba
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam 

