كلمة في عالمي الصغير: في المطبخ
تهدف القصة إلى تعريف الطفل بالعالم المحيط به، كما تهدف إلى تعليم القراءة، إضافة إلى جمع حصيلة كبيرة من المفردات
في مرحلة ما قبل الروضة يكون الطفل مُستمعا؛ فيتعرف من خلال السرد القصصي على الصور والأماكن والمفردات، ويبدأ القراءة في مرحلة الروضة

Die Reise des Granadiners
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Der Dreikäsehoch in der Schule
Salma, die syrische Köchin
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Der Kaffee zähmt mich
Ich wollt, ich würd Ägypter
Die Literatur der Rebellion
Die libanesische Küche
Leib und Leben جسد و حياة
Die verzauberte Pagode
das Gewicht der Reue
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Nemah نعمة
Dinge, die andere nicht sehen
Karnak Cafe
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Und die Hände auf Urlaub
Palästina
Cellist عازف التشيللو
Die Genese des Vergessens
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Kleine Träume
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
sahlat alqalaq صلاة القلق
Göttliche Intervention
Stein der Oase
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Wenn sie Mütter werden ...
Windzweig
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch 




