Kinderlieder zur Sprachförderung in deutscher und arabischer Sprache
- 16 traditionelle Kinderlieder zum Singen und Bewegen
- besonders geeignet für Willkommensklassen und Kindertagesstätten mit syrischen Kindern
- Melodien mit Noten und Gitarrenakkorden
- Liedtexte z.T. mit veränderten Strophen speziell für die Sprachförderung
- Nennung der sprachlichen Aspekte zu jedem Lied
- praxiserprobte Vorschläge zum Spielen, Tanzen und Bewegen
- mit farbigen Zeichnungen liebevoll illustriert
- alle Lieder auf der enthaltenen CD

Nullnummer-arabisch
Die dumme Augustine/Arabisch
Stein der Oase
Wer den Wind sät
sahlat alqalaq صلاة القلق
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Christ und Palästinenser
Kubri AlHamir, Arabismen
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
akalet at-Turab أكلة التراب
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Thymian und Steine
Montauk/Arabisch
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
An-Nabi النبي
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Unsichtbare Brüche
Glaube unter imperialer Macht
Das Versprechen-A العهد
Der verlorene Bär الدب الضائع
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Karakand in Flammen
Von weit her
Ich verdiene أنا أكسب
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Denkst du an meine Liebe? 




