Kinderlieder zur Sprachförderung in deutscher und arabischer Sprache
- 16 traditionelle Kinderlieder zum Singen und Bewegen
- besonders geeignet für Willkommensklassen und Kindertagesstätten mit syrischen Kindern
- Melodien mit Noten und Gitarrenakkorden
- Liedtexte z.T. mit veränderten Strophen speziell für die Sprachförderung
- Nennung der sprachlichen Aspekte zu jedem Lied
- praxiserprobte Vorschläge zum Spielen, Tanzen und Bewegen
- mit farbigen Zeichnungen liebevoll illustriert
- alle Lieder auf der enthaltenen CD

Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Der West-östliche Diwan
Glaube unter imperialer Macht
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Zwischen zwei Monden
Die Nachtigall Tausendtriller
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Midad
Obst الفاكهة
die Farben الألوان
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Im Schatten der Gasse A-D
Erste Liebe-letzte Liebe
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Der Spaziergang مشوار المشي
Arabische Buchstaben حروفي
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Weiblichkeit im Aufbruch
Zeichnen mit Worten
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق 




