الصبي الأقرع في بلاد الصامتين
(mehrsprachiges Buch) deutsch-Arabisch
Illustr.: Buket Topakoglu
Eines Tages schenkt die Mutter Keloglan ein Buch. Das ist das Einzige, was ihm von seinem verstorbenen Vater geblieben ist. Neugierig schlägt er es auf und findet darin eine Landkarte und eine Notiz seines Vaters: „Mein lieber Sohn, diese Landkarte ist das einzige Vermögen, das ich dir hinterlasse. Es gehört dir. Gib es aus, wie immer du möchtest. Aber achte wohl darauf, dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst.“ Keloglan liest die rätselhaften Worte seines Vaters wieder und wieder: „Dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst … dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst.“ Er denkt lange über die Worte nach. Wie kann man etwas ausgeben und gleichzeitig etwas hinzugewinnen?
Ein spannendes Märchen über Freundschaft, Freiheit und Hilfsbereitschaft …
32 Seiten, HC
Altersempfehlung: ab 5 Jahren

Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Auf der Spur des Fremden الغريب
Alias Mission (Arabisch)
Die ganze Geschichte, A-D
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Märchen im Gepäck A-D
How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Das Gesicht der reizenden Witwe
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Baum des Orients
Warum ist das Meer wütend? لماذا البحر غاضب؟
Auf der Flucht
Nachruf auf die Leere D-A
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Wo? أين
Butterfly الفراشة
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Safuat Almualafat
Tasbih 99 Perlen Holz
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Gebetskette Rot- Plastik
Heidi-Arabisch
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 


