الصبي الأقرع في بلاد الصامتين
(mehrsprachiges Buch) deutsch-Arabisch
Illustr.: Buket Topakoglu
Eines Tages schenkt die Mutter Keloglan ein Buch. Das ist das Einzige, was ihm von seinem verstorbenen Vater geblieben ist. Neugierig schlägt er es auf und findet darin eine Landkarte und eine Notiz seines Vaters: „Mein lieber Sohn, diese Landkarte ist das einzige Vermögen, das ich dir hinterlasse. Es gehört dir. Gib es aus, wie immer du möchtest. Aber achte wohl darauf, dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst.“ Keloglan liest die rätselhaften Worte seines Vaters wieder und wieder: „Dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst … dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst.“ Er denkt lange über die Worte nach. Wie kann man etwas ausgeben und gleichzeitig etwas hinzugewinnen?
Ein spannendes Märchen über Freundschaft, Freiheit und Hilfsbereitschaft …
32 Seiten, HC
Altersempfehlung: ab 5 Jahren

Tasbih 99 Perlen
Fünfter sein-A-D
Die letzten Geheimnisse des Orients
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Tagebücher eines Krieges
Und ich erinnere mich an das Meer
Papperlapapp Nr.16, Familie
Gebetskette-Orang-Koralle
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Losfahren
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Wie man Freunde gewinnt كيف تكسب الأصدقاء و تؤثر في الناس
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Der parfümierte Garten
Einer mehr-A-D
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Gebetskette - Braun-Plastik
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Otto- die kleine Spinne 

