Kinder der engen Gassen
Abdelhak Serhane / Marokko
192 Seiten, Brosch.
Amina begeht Selbstmord, nachdem sie von ihren Onkel vergewaltigt wurde. Nun will Aminas Vater Rache für das Verbrechen, doch der Onkel ist reich und mächtig. Aminas Vater erreicht nicht seine Genugtuung, sondern wird selbst wegen versuchten Mordes zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt.
Diese Ereignisse werden rückblickend von einem Ich-erzähler berichtet. Nach 10-jähriger Abwesenheit kehrt er in die "düstere Stadt der Kindheit" zurück und wird mit der Vergangenheit konfrontiert.
Serhanes Themen sind die Gewalt und Armut, in der Jugendliche aufwachsen. In einer Welt der „furchtbaren, dummen, und bösartigen“ Erwachsenen macht er sich zum Fürsprecher rebellischer Jugend.

Fikrun wa Fann 96
Kleine Festungen
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
The Flea Palace قصر الحلوى
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Lisan Magazin 1
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Bilibrini-Im Zoo
Deine Angst - Dein Paradies
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Fikrun wa Fann 95
Arabesquen
Bilder der Levante
Weiblichkeit im Aufbruch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Café der Engel
rot zu grün أحمر الى أخضر
Der Spiegel
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Auf der Flucht
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Der Weg nach Mekka
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Leonard -A-D
Unter einem Dach
Nachruf auf die Leere D-A
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Die zweite Nacht nach tausend Nächten 

