Kinder der engen Gassen
Abdelhak Serhane / Marokko
192 Seiten, Brosch.
Amina begeht Selbstmord, nachdem sie von ihren Onkel vergewaltigt wurde. Nun will Aminas Vater Rache für das Verbrechen, doch der Onkel ist reich und mächtig. Aminas Vater erreicht nicht seine Genugtuung, sondern wird selbst wegen versuchten Mordes zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt.
Diese Ereignisse werden rückblickend von einem Ich-erzähler berichtet. Nach 10-jähriger Abwesenheit kehrt er in die "düstere Stadt der Kindheit" zurück und wird mit der Vergangenheit konfrontiert.
Serhanes Themen sind die Gewalt und Armut, in der Jugendliche aufwachsen. In einer Welt der „furchtbaren, dummen, und bösartigen“ Erwachsenen macht er sich zum Fürsprecher rebellischer Jugend.

Azazel/deutsch
Liebe- Treue- Vertrauen
Vergessene Küsten سواحل منسية
Blauer Elefant
Auf der Flucht
Nullnummer-arabisch
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Montauk/Arabisch
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Gegen die Gleichgültigkeit
Die Sandburg
Marokkanische Sprichwörter
Der Prophet
Gemalte Gottesworte
The Man who sold his Skin
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Lulu
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
The bird is singing on the cell phone antenna
Der parfümierte Garten
The Last Friday
Adam
Der Schakal am Hof des Löwen 

