Verlags Info:
Eine Erkundung
Die Lebenswege des Schriftstellers Ahmad Katlesh und der Journalistin Vanessa Vu sind durchtränkt, aber nicht bestimmt von Kriegen, Flucht und Migration. Doch was bedeuten diese Erfahrungen für ihre Gegenwart? Katlesh floh aus Syrien und lebte mehrere Jahre in Jordanien, bevor er 2016 nach Deutschland kam. Vu ist in Deutschland geboren und lebte die ersten Jahre in einem Asylbewerberheim in Niederbayern, ihre Eltern kamen aus Vietnam. Im Tanz lernten beide sich kennen, in den darauffolgenden E-Mails näherten sie sich einander an.
Was als persönlicher Austausch begann, öffnen sie angesichts der Diskursverschiebungen nach rechts nun einem breiteren Publikum. Sie erzählen einander in freier Assoziation Geschichten aus Syrien, Niederbayern, Vietnam und all den Orten, an die es sie verschlagen hat, suchen darin Parallelen und Unterschiede, verblasste und fehlende Erinnerungen, und arbeiten so ihre Migrationsbiografien auf. Ein Buch über Internetcafés, Geister und Grenzen, über Missverständnisse und davon, was es heisst, wenn Politisches immer wieder ins Private einbricht.

Tief ins Fleisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
An-Nabi النبي
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Anhänger:"Fatimas Hand"
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Kurz vor dreissig, küss mich
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Zeit der Nordwenderung
Zeit
Hundert Tage-A مائة يوم
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Reiseführer Paris -arabisch
Der geheimnisvolle Brief
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Die Flügel meines schweren Herzens
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Ebenholz
Suslov Tochter-Arabisch
Mathbahet Al-Falasifah 

