Verlags Info:
Eine Erkundung
Die Lebenswege des Schriftstellers Ahmad Katlesh und der Journalistin Vanessa Vu sind durchtränkt, aber nicht bestimmt von Kriegen, Flucht und Migration. Doch was bedeuten diese Erfahrungen für ihre Gegenwart? Katlesh floh aus Syrien und lebte mehrere Jahre in Jordanien, bevor er 2016 nach Deutschland kam. Vu ist in Deutschland geboren und lebte die ersten Jahre in einem Asylbewerberheim in Niederbayern, ihre Eltern kamen aus Vietnam. Im Tanz lernten beide sich kennen, in den darauffolgenden E-Mails näherten sie sich einander an.
Was als persönlicher Austausch begann, öffnen sie angesichts der Diskursverschiebungen nach rechts nun einem breiteren Publikum. Sie erzählen einander in freier Assoziation Geschichten aus Syrien, Niederbayern, Vietnam und all den Orten, an die es sie verschlagen hat, suchen darin Parallelen und Unterschiede, verblasste und fehlende Erinnerungen, und arbeiten so ihre Migrationsbiografien auf. Ein Buch über Internetcafés, Geister und Grenzen, über Missverständnisse und davon, was es heisst, wenn Politisches immer wieder ins Private einbricht.

Komm, wir gehen zur Moschee
METRO- Kairo underground
Die Genese des Vergessens
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Denkst du an meine Liebe?
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Stein der Oase
Nachts unterm Jasmin
Die Feuerprobe
Die Wut der kleinen Wolke
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Zoe und Theo in der Bibliothek
Das heulen der Wölfe
Das trockene Wasser
Deine Angst - Dein Paradies
Salam, Islamische Mystik und Humor
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Diese Erde gehört mir nicht
Sains Hochzeit
Heidi- Peter Stamm هايدي
Dass ich auf meine Art lebe
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Al-Maqam 7
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Ich tauge nicht für die Liebe
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Orientalischer Küchenzauber
Nullnummer-arabisch
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Hinter dem Paradies
Asirati Alburj
Der Schamaya-Palast
Azazel/deutsch
Suche auf See
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Heidi, Hörbuch CD
Zeit der Nordwenderung
Lisan Magazin 10
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Auf der Reise
Andere Leben
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Jasmin
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Leib und Leben جسد و حياة
Business-Knigge: Arabische Welt 

