Kubri Al Hamir, Band 2
Arabismen im Deutschen
Welche deutschen Wörter stammen eigentlich aus dem Arabischen?
Vielleicht wüsten Sie bereits, dass Algebra ein arabisches Wort ist. Und war Ihnen auch bekannt, dass die Wörter Tarif oder Charaffe auch eine arabische Herrkunft haben? Eine grosse Zahl an arabischen Wörtern aus unserem Sprachalltag wurden in diesem blauen Band auf witzige Weise dargestellt. Aber nicht nur das, Sie erfahren auch, zu welcher sprachlichen Wurzel das arabische Wort zurückführt. Demnach finden Sie also das Originalwort so vor, wie es im Wörterbuch steht.

Hannanacht
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Andere Leben
Wo? أين
Karnak Cafe
Tanz der Verfolgten
Erste Liebe-letzte Liebe
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ebenholz
Fikrun wa Fann 104
mit zur Sonne blickenden Augen
Die Wände zerreissen
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Gebetskette /Türkis
Lisan Magazin 10
Kinder der engen Gassen
Nachts unterm Jasmin
Kleine Träume
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Islam verstehen
Lisan Magazin 9
Der Rabe, der mich liebte
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen 





