Kubri Al Hamir, Band 1
Eselsbrücken
Haben Sie sich beim Sprachen Lernen auch schon Eselsbrücken gemacht?
Vielleicht haben Sie auch mal eine Eselsbrücke zur Hilfe genommen, um sich etwas besser merken zu können. Vermutlich öfters als Sie denken. Arabisch ist eine Sprache, die kaum verwandte Muster hat welche Sie aus dem Lateinischen oder aus dem Griechischen ableiten können. So hilft beim Lernen der Bau einer Eselsbrücke, oder man ist schlicht ein Genie.
Eselsbrücken können im Zusammenhang durch visuelle Erlebnisse oder auch durch akustische Lautmalereien entstehen. Meistens sind sie persönlich. Arabische Worte klingen manchmal deutsch. Sprachen lassen sich leichter mit Humor lernen. Daniel Reichenbach hat auf humorvolle Weise ein ermunterndes Buch verfasst und mit frechen Illustrationen arabische Begriffe karikiert.
durchgehend mit Bleistift illustriert; arabische Kalligrafie.

Messauda
Ebenholz
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Das Hausboot am Nil
So klingt das Land von 1001 Nacht
Azazel/deutsch
La chèvre intelligente
Europa Erlesen: Beirut
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Le bûcheron et le perroquet
Marokkanische Sprichwörter
Fragments of Paradise
Wörter-Domino: Mein Körper
Papperlapapp Nr.3 Mut
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Fikrun wa Fann 93
Kater Ziko lebt gefährlich
Amira
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Deutschlernen mit Bildern - Lebensmittel
Lisan Magazin 11
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Sains Hochzeit
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Bandarschah
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
1001 Nacht
Nachruf auf die Leere D-A
Sufi-Tradition im Westen
Die Flügel meines schweren Herzens
Heidi-Arabisch 

