Kubri Al Hamir, Band 1
Eselsbrücken
Haben Sie sich beim Sprachen Lernen auch schon Eselsbrücken gemacht?
Vielleicht haben Sie auch mal eine Eselsbrücke zur Hilfe genommen, um sich etwas besser merken zu können. Vermutlich öfters als Sie denken. Arabisch ist eine Sprache, die kaum verwandte Muster hat welche Sie aus dem Lateinischen oder aus dem Griechischen ableiten können. So hilft beim Lernen der Bau einer Eselsbrücke, oder man ist schlicht ein Genie.
Eselsbrücken können im Zusammenhang durch visuelle Erlebnisse oder auch durch akustische Lautmalereien entstehen. Meistens sind sie persönlich. Arabische Worte klingen manchmal deutsch. Sprachen lassen sich leichter mit Humor lernen. Daniel Reichenbach hat auf humorvolle Weise ein ermunterndes Buch verfasst und mit frechen Illustrationen arabische Begriffe karikiert.
durchgehend mit Bleistift illustriert; arabische Kalligrafie.

Dhofar-Land des Weihrauches
Vogeltreppe zum Tellerrand
Nachts unterm Jasmin
Der Prophet
Der Staudamm
Fragments of Paradise
Apricots Tomorro
Ohrfeige
al-Ayaam الأيام
Königreich des Todes مملكة الموت
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Die Reise des Granadiners
Heidi- Peter Stamm هايدي
Persepolis برسيبوليس
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Le chien reconnaissant
Karnak Cafe
Die Zauberkugel
Die neuen arabischen Frauen
Dance of Egypt 





