Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensischen Poesie
Simon Britz
Welche literarischen Mittel und Möglichkeiten stehen palästinensischen Dichtern zur Verfügung, die eigene Kultur gegenüber dem Hoheitsanspruch des Staates Israel über die Geschichte und Gegenwart des Landes Palästina / Israel zu behaupten?
Beispielhaft hierfür ist das Gedicht „qifa…nabki “ des zeitgenössischen palästinensischen
Dichters Izzaddin al-Manasira, das im Dialog mit der Vita und dem Werk des wohl berühmtesten vorislamischen Dichters der arabischen Welt, der Mu’allaqa von Imru’ul-Qais steht.
90 Seiten, Brosch.

Obst الفاكهة
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Das heulen der Wölfe
Der Spaziergang مشوار المشي
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Hakawati al-lail
Gulistan, Der Rosengarten
Der lange Winter der Migration
Oh wie schön ist Fliegen
Hannah Arendt in Syrien
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Der West-östliche Diwan
Das Versprechen-A العهد
Zieh fort aus deiner Heimat
Die Bäume streifen durch Alexandria
Papperlapapp Nr.17, Farben
Kino des Alltags aus Nahost - Box
La leçon de la fourmi
Auf dem Nullmeridian
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Hard Land الأرض الصلبة
Kairo im Ohr
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Das Geschenk, das uns alle tötete
Geschwätz auf dem Nil A-D
Tango der Liebe تانغو الغرام
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Tagebücher eines Krieges 

