Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensischen Poesie
Simon Britz
Welche literarischen Mittel und Möglichkeiten stehen palästinensischen Dichtern zur Verfügung, die eigene Kultur gegenüber dem Hoheitsanspruch des Staates Israel über die Geschichte und Gegenwart des Landes Palästina / Israel zu behaupten?
Beispielhaft hierfür ist das Gedicht „qifa…nabki “ des zeitgenössischen palästinensischen
Dichters Izzaddin al-Manasira, das im Dialog mit der Vita und dem Werk des wohl berühmtesten vorislamischen Dichters der arabischen Welt, der Mu’allaqa von Imru’ul-Qais steht.
90 Seiten, Brosch.

Liliths Wiederkehr
La leçon de la fourmi
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Bonbonpalast-arabisch
Bilibrini-Im Wald D-A
Das Notizbuch des Zeichners
Märchen im Gepäck A-D
Das Versprechen-A العهد
Papperlapapp Nr.17, Farben
Zeit der Nordwenderung
Auf dem Nullmeridian
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
The Man who sold his Skin
Hakawati al-lail
bei mir, bei dir
Das Geschenk, das uns alle tötete 

