بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Heidi, Hörbuch CD
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Afkarie أفكاري
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Im Schatten der Gasse A-D
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
die Bäuerin
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Brufa-Arabisch
Hannah Arendt in Syrien
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Das Versprechen-A العهد
die Scham العار
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Nullnummer-arabisch
Al-Waraqah Band 1 und 2
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Heidi هادية
Wächter des Tricks حارس الخديعة
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Die Flügel meines schweren Herzens
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Der kleine Prinz الأمير الصغير 








