بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Die dumme Augustine/Arabisch
Buch der Mutter دفتر أمي
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Denkst du an meine Liebe?
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Der Berg الجبل
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Montauk/Arabisch
Ungehorsam عاصية
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Coltrane كولترين
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Trant sis ترانت سيس
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن 







