بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Wächter des Tricks حارس الخديعة
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Heidi - Arabisch
Kairo 678
Asirati Alburj
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das Schneckenhaus القوقعة
Papperlapapp Nr.3 Mut
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
Unser Körper الجسم
Der junge Mann الشاب
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
ijaset M ilaإجاصة ميلا
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Noomi
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Das Notizbuch des Zeichners
Zail Hissan ذيل الحصان
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Aus jedem Garten eine Blume
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Der Bonbonpalast-arabisch
Das Versprechen-A العهد
Brufa-Arabisch
sie هنّ
Siddharta سدهارتا 





