بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Nachts unterm Jasmin
Der Araber von morgen-Band 1
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
The Flea Palace قصر الحلوى
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Safuat Almualafat
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Die Wohnung in Bab El-Louk
Hinter dem Paradies, Arabisch
Losfahren
fragrance of Iraq عبير العراق
Ein Stein, nicht umgewendet
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Das Vogel-Tattoo
Heidi هادية
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Der lange Winter der Migration
Nullnummer-arabisch 






