بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Worte für die kalte Fremde
Papperlapapp Nr.3 Mut
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Siddharta سدهارتا
Shaghaf basit شغف بسيط
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Words of Hope, A-D
Nullnummer-arabisch 






