بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Das Erdbeben
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Marias Zitronenbaum
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Heidi- Peter Stamm هايدي
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
die Ungläubige الكافرة
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Nullnummer-arabisch 






