بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Kurz vor dreissig, küss mich
Gegen die Gleichgültigkeit
Marakisch noir- مراكش نوار
Das Gedächtnis der Finger
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Ana, Hia wal uchrayat
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Bilibrini-Im Wald D-A
Unsichtbare Brüche
die Sehnsucht der Schwalbe
Der Spaziergang مشوار المشي
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Nemah نعمة
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Hier wohnt die Stille
Von weit her
Während die Welt schlief
Der Prüfungsausschuss
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Rebellische Frauen نضال النساء
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Sutters Glück سعادة زوتر
Aus jedem Garten eine Blume
Fremde Welt
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Kairo im Ohr
Die dumme Augustine/Arabisch
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Reise, Krieg und Exil
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Hannah Arendt in Syrien
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Das elfte gebot
Butterfly الفراشة
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 





