بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Vergessene Küsten سواحل منسية
Ich erinnere mich, Beirut
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Celestial Bodies سيدات القمر
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Yeti Jo يتي يو
Im Schatten der Gasse A-D
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Coltrane كولترين
Meine Gefühle مشاعري
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Heidi - Arabisch
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Der Wasserträger von Marrakesch
Himmel Strassen شوارع السماء
Shaghaf basit شغف بسيط
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Die Wohnung in Bab El-Louk
Heidi-Arabisch 







