بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية

Keine Luft zum Atmen
Asterix und Kleopatra
Nachruf auf die Leere D-A
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Schreiben in einer fremden Sprache
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Kraft كرافت
Der Bonbonpalast-arabisch
Ich kann nicht alleine wütend sein
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Paradise
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Hüter der Tränen
Rebellin
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Bilibrini- beim Zahnarzt
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
METRO- مترو
Wer hat mein Eis gegessen?
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Es gibt eine Auswahl
42 Grad كاتبة و كاتب
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Afkarie أفكاري
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Papperlapapp Nr.15, Musik
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Al-Hadath الحدث
Bagdad Marlboro
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث 







